AGB, Widerruf & Rückerstattung

// nutzungs- und verkaufsbedingungen für duktus pro · stand: juli 2026

Diese Bedingungen gelten für den Erwerb und die Nutzung des kostenpflichtigen Abonnements Duktus Pro (nachfolgend „Duktus Cloud“ oder „Pro“) der Anwendung Duktus. Die Anwendung selbst sowie die lokale Nutzung ohne Konto („Free“) sind kostenlos und ohne Vertrag nutzbar.

1. Anbieter

Lars Gossard
lasse tech
Schleifmühlstraße 22
91456 Diespeck
Deutschland
E-Mail: kontakt@lasse-tech.de

Als Kleinunternehmer im Sinne des § 19 Abs. 1 UStG wird von mir keine Umsatzsteuer erhoben und folglich nicht gesondert ausgewiesen. Zur Umsatzsteuer bei Kauf über den Zahlungsabwickler siehe Ziffer 3.

2. Leistungsbeschreibung

Duktus ist eine App für Notizen, Aufgaben, Wochenplaner und Kalender. Der Funktionsumfang gliedert sich in:

• Free (kostenlos): vollständige lokale Nutzung aller App-Funktionen, portable .duktus-Dateien sowie Kalender-Synchronisation über CalDAV. Kein Konto, kein Vertrag, keine Kosten.
• Pro (kostenpflichtig): zusätzlich die Duktus Cloud — geräteübergreifende Synchronisation von Notizen, Aufgaben, Planer und Notizbüchern, auf Wunsch Ende-zu-Ende-verschlüsselt, inklusive Datei-Anhängen und 2 GB Cloud-Speicher.

Der Umfang von Pro ergibt sich aus der zum Zeitpunkt des Kaufs auf lasse-tech.de/duktus beschriebenen Leistung.

3. Vertragspartner für den Kauf & Zahlungsabwicklung (Paddle)

Der Verkauf und die Zahlungsabwicklung des Pro-Abonnements über die Website und den Direkt-Download erfolgen über unseren Reseller und Merchant of Record:

Paddle.com Market Ltd
Judd House, 18–29 Mora Street
London EC1V 8BT, Vereinigtes Königreich

Beim Kauf über diesen Weg kommt der Kaufvertrag mit Paddle als autorisiertem Wiederverkäufer zustande. Paddle stellt die Rechnung aus, führt die jeweils anfallende Umsatz-/Mehrwertsteuer ab und wickelt Zahlung, Verlängerung und Erstattung ab. Ergänzend gelten die Käuferbedingungen von Paddle. Erfolgt der Kauf stattdessen über den App-Store-Kanal (Apple), gelten dessen Vertrags- und Abrechnungsbedingungen; Vertragspartner der Zahlung ist dann der jeweilige App-Store-Betreiber.

Zur Einordnung: Es bestehen zwei getrennte Vertragsverhältnisse. Der Kaufvertrag über das Abonnement kommt mit dem jeweiligen Verkäufer zustande — bei einem Kauf über die Website mit Paddle, bei einem Kauf im App Store mit dessen Betreiber. Ihm gegenüber bestehen Zahlung, Rechnung, Widerruf und Erstattung. Der Nutzungsvertrag über die Software und die Duktus Cloud besteht dagegen mit lasse tech; darauf beziehen sich die Ziffern 2, 9, 10 und 11. Wo in diesen Bedingungen von „wir" die Rede ist, ist lasse tech gemeint.

4. Preise

• Pro monatlich: 2,99 € pro Monat.
• Pro jährlich: 24,99 € pro Jahr.

Alle Preise verstehen sich inklusive einer etwaig anfallenden Umsatz-/Mehrwertsteuer, die vom Zahlungsabwickler (Ziffer 3) ausgewiesen und abgeführt wird. Maßgeblich ist der jeweils beim Kauf angezeigte Preis. Preisänderungen für künftige Abrechnungszeiträume werden rechtzeitig vorab mitgeteilt.

5. Kostenlose Testphase

Duktus Pro kann 14 Tage kostenlos getestet werden. Während der Testphase entstehen keine Kosten. Sofern nicht vor Ablauf gekündigt wird, geht die Testphase in das gewählte kostenpflichtige Abonnement über. Je Konto wird die Testphase einmalig gewährt.

Der Vertrag kommt bereits mit dem Abschluss des Bestellvorgangs zustande — die Testphase ist die erste, unentgeltliche Phase dieses Vertrags. Die Widerrufsfrist nach Ziffer 7 läuft daher ab diesem Zeitpunkt und damit regelmäßig innerhalb der Testphase. Das ist ohne Nachteil: Solange die Testphase läuft, ist noch keine Zahlung erfolgt, und eine Kündigung vor ihrem Ende verhindert jede Abbuchung.

6. Laufzeit, Verlängerung & Kündigung

Das Abonnement wird für den gewählten Zeitraum (monatlich oder jährlich) abgeschlossen und verlängert sich automatisch um jeweils denselben Zeitraum, sofern es nicht vor Ablauf des laufenden Abrechnungszeitraums gekündigt wird. Die Kündigung ist jederzeit zum Ende des laufenden Zeitraums möglich — über die Abo-Verwaltung in der App bzw. das Kundenportal des Zahlungsabwicklers oder per E-Mail an kontakt@lasse-tech.de. Nach Ablauf endet der Zugriff auf die Cloud-Synchronisation; die lokale Nutzung der App und der Export deiner Daten bleiben erhalten. Bereits synchronisierte Daten werden nach Ablauf für eine Übergangszeit vorgehalten und können exportiert werden.

7. Widerrufsrecht für Verbraucher

Verbrauchern steht ein gesetzliches Widerrufsrecht nach Maßgabe der folgenden Belehrung zu.

Widerrufsbelehrung

Widerrufsrecht. Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ab Vertragsschluss den Vertrag ohne Angabe von Gründen zu widerrufen. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Lars Gossard, lasse tech, Schleifmühlstraße 22, 91456 Diespeck, E-Mail kontakt@lasse-tech.de) bzw. den Zahlungsabwickler (Ziffer 3) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. per E-Mail) über Ihren Entschluss informieren. Sie können dafür das untenstehende Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Frist genügt die rechtzeitige Absendung der Mitteilung.

Folgen des Widerrufs. Wenn Sie den Vertrag widerrufen, erstatten wir bzw. der Zahlungsabwickler Ihnen alle erhaltenen Zahlungen unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab Zugang der Widerrufsmitteilung zurück, gegebenenfalls anteilig für bereits erbrachte Leistungen (siehe unten).

Vorzeitige Leistungserbringung / Erlöschen des Widerrufsrechts. Bei der Bereitstellung der Duktus Cloud handelt es sich um eine Dienstleistung. Verlangen Sie ausdrücklich, dass die Leistung bereits vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnt (z. B. durch sofortige Aktivierung der Synchronisation), so haben Sie im Fall des Widerrufs einen angemessenen, anteiligen Betrag für die bis zum Widerruf bereits erbrachte Leistung zu zahlen. Das Widerrufsrecht erlischt vorzeitig, wenn die Dienstleistung vollständig erbracht wurde und Sie vor Beginn ausdrücklich zugestimmt und Ihre Kenntnis vom Erlöschen bestätigt haben.

Muster-Widerrufsformular

(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, füllen Sie dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)

• — An: Lars Gossard, lasse tech, Schleifmühlstraße 22, 91456 Diespeck, kontakt@lasse-tech.de
• — Hiermit widerrufe(n) ich/wir den von mir/uns abgeschlossenen Vertrag über das Abonnement Duktus Pro.
• — Bestellt am / erhalten am: ________________
• — Name des/der Verbraucher(s): ________________
• — Anschrift des/der Verbraucher(s): ________________
• — Datum und Unterschrift (nur bei Mitteilung auf Papier): ________________

8. Rückerstattungen

Über das gesetzliche Widerrufsrecht (Ziffer 7) hinaus behandeln wir Erstattungsanfragen kulant. Wende dich innerhalb von 14 Tagen nach einer Abbuchung an kontakt@lasse-tech.de oder direkt an den Zahlungsabwickler (Ziffer 3); wir bemühen uns um eine schnelle, unbürokratische Lösung. Erstattungen erfolgen über den ursprünglichen Zahlungsweg. Für Käufe über den App-Store-Kanal gelten die dortigen Erstattungsverfahren des jeweiligen Betreibers.

Da der Kaufvertrag mit dem Verkäufer besteht (Ziffer 3), wird die Erstattung technisch von diesem ausgeführt. Wenden Sie sich gern zuerst an uns — wir leiten das Anliegen weiter und begleiten es. Ein Anspruch auf eine Kulanzerstattung über das gesetzliche Widerrufsrecht hinaus entsteht daraus nicht.

9. Verfügbarkeit & Support

Wir bemühen uns um eine hohe Verfügbarkeit der Duktus Cloud, schulden jedoch keine ununterbrochene Erreichbarkeit; Wartungen und Störungen sind möglich. Support erfolgt per E-Mail an kontakt@lasse-tech.de. Bei aktivierter Ende-zu-Ende-Verschlüsselung haben wir keinen Zugriff auf die Inhalte; ein verloren gegangenes Passwort/Recovery-Key kann daher nicht wiederhergestellt werden.

10. Haftung

Für Schäden haften wir unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei der Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit. Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Kardinalpflicht) und begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen. Zwingende gesetzliche Regelungen, insbesondere nach dem Produkthaftungsgesetz, bleiben unberührt. Bitte sorge unabhängig von der Cloud für eigene Datensicherungen (z. B. per .duktus-Export).

11. Datenschutz

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten findest du in der Datenschutzerklärung.

12. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen mit Wirkung für die Zukunft anpassen, sofern dies aus sachlichem Grund (z. B. geänderte Rechtslage, geänderter Leistungsumfang) erforderlich ist. Über wesentliche Änderungen informieren wir rechtzeitig vor Wirksamwerden; bei fortlaufenden Abonnements gelten sie ab dem nächsten Abrechnungszeitraum.

13. Anwendbares Recht & Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, bleiben unberührt. Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. Zur Online-Streitbeilegung siehe Impressum.

← zurück zu Duktus

Terms, Right of Withdrawal & Refunds

// terms of use and sale for duktus pro · version: july 2026

These terms apply to the purchase and use of the paid subscription Duktus Pro (hereinafter “Duktus Cloud” or “Pro”) of the Duktus application. The application itself, as well as local use without an account (“Free”), is free of charge and may be used without entering into a contract.

1. Provider

Lars Gossard
lasse tech
Schleifmühlstraße 22
91456 Diespeck
Germany
Email: kontakt@lasse-tech.de

As a small business (Kleinunternehmer) within the meaning of § 19 (1) UStG (German VAT Act), I do not charge value added tax and consequently do not show it separately. Regarding VAT on purchases made through the payment processor, see section 3.

2. Description of services

Duktus is an app for notes, tasks, weekly planning and calendars. Its range of functions is divided into:

• Free (no charge): full local use of all app functions, portable .duktus files as well as calendar synchronisation via CalDAV. No account, no contract, no costs.
• Pro (paid): additionally the Duktus Cloud — cross-device synchronisation of notes, tasks, planner and notebooks, end-to-end encrypted on request, including file attachments and 2 GB of cloud storage.

The scope of Pro is determined by the services described at lasse-tech.de/duktus at the time of purchase.

3. Contracting party for the purchase & payment processing (Paddle)

The sale and payment processing of the Pro subscription via the website and the direct download are handled by our reseller and Merchant of Record:

Paddle.com Market Ltd
Judd House, 18–29 Mora Street
London EC1V 8BT, United Kingdom

When purchasing via this route, the purchase contract is concluded with Paddle as the authorised reseller. Paddle issues the invoice, remits any applicable sales/value added tax and handles payment, renewal and refunds. The Paddle buyer terms apply in addition. If the purchase is instead made via the app store channel (Apple), that channel’s contractual and billing terms apply; in that case the contracting party for the payment is the respective app store operator.

For clarity: there are two separate contractual relationships. The purchase contract for the subscription is concluded with the respective seller — with Paddle for a purchase via the website, and with the app store operator for a purchase in the app store. Payment, invoicing, withdrawal and refunds are owed by that seller. The licence and service contract for the software and Duktus Cloud, by contrast, is with lasse tech; sections 2, 9, 10 and 11 refer to it. Where these terms say “we”, they mean lasse tech.

4. Prices

• Pro monthly: 2,99 € per month.
• Pro yearly: 24,99 € per year.

All prices are inclusive of any applicable sales/value added tax, which is shown and remitted by the payment processor (section 3). The price displayed at the time of purchase is decisive. Price changes for future billing periods will be communicated in good time in advance.

5. Free trial

Duktus Pro can be tried free of charge for 14 days. No costs arise during the trial period. Unless cancelled before it expires, the trial period converts into the selected paid subscription. The trial period is granted once per account.

The contract is concluded when you complete the order — the trial period is the first, free phase of that contract. The withdrawal period under section 7 therefore starts at that point and thus usually runs during the trial. This is to your advantage: while the trial is running no payment has been taken, and cancelling before it ends prevents any charge.

6. Term, renewal & cancellation

The subscription is concluded for the selected period (monthly or yearly) and renews automatically for the same period unless it is cancelled before the end of the current billing period. Cancellation is possible at any time with effect from the end of the current period — via the subscription management in the app or the customer portal of the payment processor, or by email to kontakt@lasse-tech.de. Once the subscription expires, access to cloud synchronisation ends; local use of the app and the export of your data remain available. Data that has already been synchronised will be retained for a transitional period after expiry and can be exported.

7. Right of withdrawal for consumers

Consumers have a statutory Widerrufsrecht (right of withdrawal) in accordance with the following instructions.

Withdrawal instructions (Widerrufsbelehrung)

Right of withdrawal. You have the right to withdraw from the contract within fourteen days of the conclusion of the contract without giving any reason. To exercise your right of withdrawal, you must inform us (Lars Gossard, lasse tech, Schleifmühlstraße 22, 91456 Diespeck, email kontakt@lasse-tech.de) or the payment processor (section 3) of your decision by means of an unequivocal statement (e.g. by email). You may use the model withdrawal form below for this purpose, although its use is not mandatory. To meet the deadline, it is sufficient that you send your communication before the deadline expires.

Consequences of withdrawal. If you withdraw from the contract, we or the payment processor shall reimburse all payments received from you without undue delay and no later than fourteen days from the day on which we receive notice of your withdrawal, where applicable on a pro rata basis for services already rendered (see below).

Early performance / lapse of the right of withdrawal. The provision of the Duktus Cloud constitutes a service. If you expressly request that performance begin before the withdrawal period expires (e.g. by activating synchronisation immediately), you must, in the event of withdrawal, pay a reasonable, proportionate amount for the service already rendered up to the point of withdrawal. The right of withdrawal lapses prematurely if the service has been fully performed and you gave your express consent before performance began and acknowledged that you would lose your right of withdrawal.

Model withdrawal form (Muster-Widerrufsformular)

(If you wish to withdraw from the contract, please complete this form and return it.)

• — To: Lars Gossard, lasse tech, Schleifmühlstraße 22, 91456 Diespeck, Germany, kontakt@lasse-tech.de
• — I/we hereby withdraw from the contract concluded by me/us for the Duktus Pro subscription.
• — Ordered on / received on: ________________
• — Name of consumer(s): ________________
• — Address of consumer(s): ________________
• — Date and signature (only if this form is notified on paper): ________________

8. Refunds

Beyond the statutory right of withdrawal (section 7), we handle refund requests generously. Please contact kontakt@lasse-tech.de or the payment processor directly (section 3) within 14 days of a charge; we will endeavour to find a quick and unbureaucratic solution. Refunds are made via the original payment method. For purchases made through the app store channel, the refund procedures of the respective operator apply.

Because the purchase contract is with the seller (section 3), the refund is technically carried out by them. You are welcome to contact us first — we will pass the request on and follow it up. This does not create an entitlement to a goodwill refund beyond the statutory right of withdrawal.

9. Availability & support

We strive for high availability of the Duktus Cloud, but do not owe uninterrupted accessibility; maintenance work and disruptions are possible. Support is provided by email to kontakt@lasse-tech.de. When end-to-end encryption is enabled, we have no access to the content; a lost password/recovery key can therefore not be restored.

10. Liability

We are liable without limitation for damages caused intentionally or by gross negligence, as well as for injury to life, body or health. In cases of simple negligence, we are liable only for the breach of a material contractual obligation (Kardinalpflicht, cardinal obligation) and limited to the damage typical for such a contract and foreseeable. Otherwise, liability is excluded. Mandatory statutory provisions, in particular under the Produkthaftungsgesetz (German Product Liability Act), remain unaffected. Regardless of the cloud, please make your own data backups (e.g. via .duktus export).

11. Data protection

Information on the processing of personal data can be found in the privacy policy.

12. Amendments to these terms

We may amend these terms with effect for the future, provided this is necessary for objective reasons (e.g. a change in the legal situation or in the scope of services). We will give notice of material changes in good time before they take effect; for ongoing subscriptions they apply from the next billing period.

13. Applicable law & final provisions

The law of the Federal Republic of Germany applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (UN-Kaufrecht). Mandatory consumer protection provisions of the state in which the consumer has their habitual residence remain unaffected. Should individual provisions be invalid, the validity of the remaining provisions remains unaffected. For online dispute resolution, see the legal notice.

This English version is a convenience translation. In case of any discrepancy, the German version is authoritative.

← back to Duktus